Manutenção No Satélite das keys(Hispasat)

 

Quem tiver disponivel, ativem o iks, até a manutenção acabar !

 

Texto recebido por email:

Hispasat 1C, estarán en mantenimiento debido a una alerta en varios sensores de abordo al interior del satélite yharán un reseteo a unos de sus computadores (server) del satélite el fin de semana del día 1 al 2 de junio el que durara solo 48horas, se hará tarde en la madrugada todo estará out hasta reconfigurar el server, eso perjudicara a muchísimos aparatos y al sistema sks, ya que cada vez que se realiza un mantenimiento del satélite, se reinstala una configuración para reparar las fallas programáticas que tenga el satélite (server) en palabras una nueva configuración.implica que las actualizaciones, deberán instalarse con las nuevas configuraciones tras el mantenimiento.

Google Tradutor:

Hispasat 1C, será manter um alerta, porque vários sensores a bordo do satélite em um yharán redefinição sobre o seu computador (servidor) do satélite no fim de semana do dia 1-02 junho, que durou apenas 48 horas, é no final da manhã tudo será para reconfigurar o servidor, o que prejudicaria muitos gadgets e sistema sks, porque cada vez que você executar a manutenção do satélite, a configuração é reinstalado para reparar as falhas que têm o programa de satélites (servidor ) em uma nova palavras configuración.implica que atualizações devem ser instaladas com as novas configurações após a manutenção.